http://www.soitu.es/soitu/tags/portadilla/traductores Noticias relacionadas con traductores en soitu.es es Copyright 2009, soitu.es Wed, 30 Sep 2009 17:36:38 +0200 Wed, 30 Sep 2009 17:36:38 +0200 http://www.soitu.es/soitu/iconos/v1.x/v1.0/rss/logo_soitu_144px.gif http://www.soitu.es/soitu/tags/portadilla/traductores 144 39 Logotipo de soitu.es http://www.soitu.es/soitu/2009/09/30/info/1254324956_440918.html Promover el ejercicio ético de la profesión y luchar contra las consecuencias de la globalización en el sector son los principales objetivos de la Asociación Internacional de Profesionales de la Traducción y la Interpretación (AIPTI), que comenzó hoy a funcionar en Argentina. http://www.soitu.es/soitu/2009/09/30/info/1254324956_440918.html Wed, 30 Sep 2009 17:34:56 +0200 http://www.soitu.es/soitu/2009/05/20/elselector/1242808270_779044.html A través de 'Gmail Labs' se puede instalar esta nueva herramienta que, aprovechando la tecnología de traducción de Google, hace posible traducir automáticamente los e-mails a un idioma preseleccionado. Aquí explican qué pasos hay que seguir para instalar esta nueva herramienta en una cuenta de gmail. http://www.soitu.es/soitu/2009/05/20/elselector/1242808270_779044.html Wed, 20 May 2009 10:31:10 +0200 http://www.soitu.es/soitu/2008/07/22/info/1216746692_296917.html El escritor Luis Alberto de Cuenca ha advertido hoy de que la literatura universal contemporánea "no existiría sin la labor de los traductores", que desarrollan un proceso creativo tan "importante" como el del autor, ya que deben "convertirse y sentirse poetas". http://www.soitu.es/soitu/2008/07/22/info/1216746692_296917.html Tue, 22 Jul 2008 19:11:08 +0200 http://www.soitu.es/soitu/2008/07/17/info/1216306354_023597.html El encuentro europeo de traductores, que por tercera vez se celebra en Castrillo de los Polvazares (León), se está consolidando como uno de los grandes eventos de este tipo, en los que se reúnen escritores y traductores de distintas lenguas europeas. http://www.soitu.es/soitu/2008/07/17/info/1216306354_023597.html Thu, 17 Jul 2008 16:51:50 +0200