<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<rss version="2.0"
 xmlns:blogChannel="http://backend.userland.com/blogChannelModule"
>

<channel>
<title>Noticias relacionadas con fund&#xE9;u en soitu.es</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/tags/portadilla/fundeu</link>
<description>Noticias relacionadas con fund&#xE9;u en soitu.es</description>
<language>es</language>
<copyright>Copyright 2009, soitu.es</copyright>
<pubDate>Thu, 27 Aug 2009 18:47:53 +0200</pubDate>
<lastBuildDate>Thu, 27 Aug 2009 18:47:53 +0200</lastBuildDate>

<image>
<title>Noticias relacionadas con fund&#xE9;u en soitu.es</title>
<url>http://www.soitu.es/soitu/iconos/v1.x/v1.0/rss/logo_soitu_144px.gif</url>
<link>http://www.soitu.es/soitu/tags/portadilla/fundeu</link>
<width>144</width>
<height>39</height>
<description>Logotipo de soitu.es</description>
</image>
<item>
<title>Talibanes y muyahidines, plurales de talib&#xE1;n y muyahid&#xED;n</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2009/08/27/info/1251391644_907524.html</link>
<description>La Fundaci&#xF3;n del Espa&#xF1;ol Urgente (Fund&#xE9;u BBVA), en una nota  difundida hoy, advierte que los plurales de &#x22;talib&#xE1;n&#x22; y &#x22;muyahid&#xED;n&#x22; son, respectivamente, &#x22;talibanes&#x22; y &#x22;muyahidines&#x22;.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2009/08/27/info/1251391644_907524.html</guid>
<pubDate>Thu, 27 Aug 2009 18:46:54 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>FUND&#xC9;U BBVA advierte de que no debe usarse &#x22;dom&#xE9;stico&#x22; como &#x22;nacional&#x22;</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2009/08/25/info/1251222905_015082.html</link>
<description>Madrid, 25 ago (Efe).- La Fundaci&#xF3;n del Espa&#xF1;ol Urgente (Fund&#xE9;u BBVA), en una nota que ha hecho p&#xFA;blica hoy, recuerda que no debe emplearse la palabra &#x22;dom&#xE9;stico&#x22; con el sentido de nacional, interior o interno.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2009/08/25/info/1251222905_015082.html</guid>
<pubDate>Tue, 25 Aug 2009 19:54:35 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Los periodistas no se empotran, se integran</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2009/08/17/info/1250517793_368269.html</link>
<description>La Fundaci&#xF3;n del Espa&#xF1;ol Urgente (Fund&#xE9;u BBVA), en una nota difundida hoy, recomienda traducir el t&#xE9;rmino ingl&#xE9;s &#x22;embedded&#x22;  por las formas &#x22;adscrito&#x22;, &#x22;agregado&#x22;, &#x22;incorporado&#x22; o &#x22;integrado&#x22;, y no por &#x22;empotrado&#x22;.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2009/08/17/info/1250517793_368269.html</guid>
<pubDate>Mon, 17 Aug 2009 16:02:59 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Fund&#xE9;u: &#x22;Birmania&#x22; y &#x22;Rang&#xFA;n&#x22; son los t&#xE9;rminos tradicionales en espa&#xF1;ol</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2009/08/12/info/1250088942_325258.html</link>
<description>&#x22;Birmania&#x22; es la forma tradicional en espa&#xF1;ol para referirse al pa&#xED;s asi&#xE1;tico cuyo nombre oficial es Myanmar, y &#x22;Rag&#xFA;n&#x22;, la de su capital, seg&#xFA;n recuerda la Fundaci&#xF3;n del Espa&#xF1;ol Urgente (Fund&#xE9;u BBVA ).</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2009/08/12/info/1250088942_325258.html</guid>
<pubDate>Wed, 12 Aug 2009 16:55:00 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>La Fund&#xE9;u destaca que no es lo mismo &#x22;esperar que&#x22; que &#x22;esperar a que&#x22;</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2009/08/10/info/1249917872_732904.html</link>
<description>Las construcciones &#x22;esperar que&#x22; y &#x22;esperar a que&#x22; tienen significados diferentes y, por lo tanto, no deben usarse indistintamente: la primera se emplea cuando se tiene la esperanza de que suceda algo y la segunda cuando se est&#xE1; esperando a que suceda.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2009/08/10/info/1249917872_732904.html</guid>
<pubDate>Mon, 10 Aug 2009 17:23:30 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>La Fund&#xE9;u asegura &#x22;haber dejado el list&#xF3;n alto&#x22; en los Curso de Verano de la UCA</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2009/07/25/info/1248537093_768078.html</link>
<description>El curso &#x22;El lenguaje de los j&#xF3;venes&#x22;, coordinado por la Fundaci&#xF3;n del Espa&#xF1;ol Urgente (Fund&#xE9;u BBVA) con motivo de los Cursos de Verano de la UCA en San Roque (C&#xE1;diz), ha sido clausurado hoy tras haber dejado &#x22;el list&#xF3;n muy alto&#x22;, seg&#xFA;n ha resaltado el secretario general de la Fundaci&#xF3;n, Francisco Mu&#xF1;oz.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2009/07/25/info/1248537093_768078.html</guid>
<pubDate>Sat, 25 Jul 2009 17:51:15 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>La Fund&#xE9;u analiza el lenguaje de los j&#xF3;venes en los Cursos de Verano de la Universidad de C&#xE1;diz</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2009/07/23/info/1248350987_386358.html</link>
<description>Algeciras (C&#xE1;diz) 23 julio EFE.- La Fundaci&#xF3;n del Espa&#xF1;ol Urgente (Fund&#xE9;u BBVA) coordina el curso &#x27;El lenguaje de los j&#xF3;venes&#x27; con el objetivo de analizar las distintas maneras que tiene de comunicarse en los XXX Cursos de Verano de la Universidad de C&#xE1;diz (UCA) que comenzaron hoy en San Roque (C&#xE1;diz),</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2009/07/23/info/1248350987_386358.html</guid>
<pubDate>Thu, 23 Jul 2009 14:08:55 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Fund&#xE9;u-BBVA: conseguir un &#x22;triplete&#x22; no es lo mismo que ser &#x22;tricampe&#xF3;n&#x22;</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2009/05/22/info/1242992611_895005.html</link>
<description>Obtener un &#x22;triplete&#x22; no es lo mismo que ser &#x22;tricampe&#xF3;n&#x22;, como se lee y escucha estos d&#xED;as en muchas de las noticias referidas a los triunfos conseguidos por el F&#xFA;tbol Club Barcelona, ya que la primera palabra define a quien gana tres competiciones distintas y la segunda a quien consigue la misma en tres ocasiones.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2009/05/22/info/1242992611_895005.html</guid>
<pubDate>Fri, 22 May 2009 13:42:31 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>El presidente de M&#xE9;xico no es azteca</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2009/05/14/info/1242316419_212762.html</link>
<description>La Fundaci&#xF3;n del Espa&#xF1;ol Urgente (Fund&#xE9;u BBVA), en una nota difundida hoy, advierte sobre el mal uso de la palabra &#x22;azteca&#x22;.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2009/05/14/info/1242316419_212762.html</guid>
<pubDate>Thu, 14 May 2009 17:52:57 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Telemadrid y la Fund&#xE9;u se al&#xED;an para fomentar el uso correcto del espa&#xF1;ol</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2009/05/13/info/1242212139_308616.html</link>
<description>El presidente del Patronato de la Fundaci&#xF3;n del Espa&#xF1;ol Urgente, V&#xED;ctor Garc&#xED;a de la Concha, y la directora de RTVM, Isabel Linares, han firmado hoy un convenio de colaboraci&#xF3;n para fomentar el uso correcto del espa&#xF1;ol en los espacios informativos de Telemadrid y Onda Madrid.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2009/05/13/info/1242212139_308616.html</guid>
<pubDate>Wed, 13 May 2009 12:54:52 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Fund&#xE9;u-BBVA destaca que los terremotos son &#x22;sismos&#x22; en Am&#xE9;rica y &#x22;se&#xED;smos&#x22; en Espa&#xF1;a</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2009/04/07/info/1239128666_915226.html</link>
<description>El espa&#xF1;ol tiene dos palabras para nombrar a los terremotos: &#x22;sismo&#x22; que se utiliza en Hispanoam&#xE9;rica, y &#x22;se&#xED;smo&#x22; que es m&#xE1;s usada en Espa&#xF1;a, seg&#xFA;n explica la Fundaci&#xF3;n del Espa&#xF1;ol Urgente (Fund&#xE9;u BBVA), que recuerda que ambas son correctas.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2009/04/07/info/1239128666_915226.html</guid>
<pubDate>Tue, 7 Apr 2009 20:24:11 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>&#x22;Adolecer&#x22; no significa &#x27;carecer&#x27;</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2008/10/23/info/1224768336_753282.html</link>
<description>Madrid, 23 oct (Efe).- La Fundaci&#xF3;n del Espa&#xF1;ol Urgente (Fund&#xE9;u BBVA), en una nota hecha p&#xFA;blica hoy, recuerda que el verbo &#x22;adolecer&#x22; no quiere decir &#x22;carecer&#x22;, aunque en algunos medios de comunicaci&#xF3;n se emplee frecuentemente con ese sentido.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2008/10/23/info/1224768336_753282.html</guid>
<pubDate>Thu, 23 Oct 2008 15:25:13 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>Caffarel dice que la Fund&#xE9;u y el Cervantes son casi una pareja de hecho</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2008/06/18/info/1213800289_120646.html</link>
<description>La directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel, se ha incorporado al patronato de la Fundaci&#xF3;n del Espa&#xF1;ol Urgente (Fund&#xE9;u) para participar en las tareas que &#xE9;sta ejerce en la defensa y expansi&#xF3;n del &#x22;buen uso del espa&#xF1;ol&#x22; en el mundo.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2008/06/18/info/1213800289_120646.html</guid>
<pubDate>Wed, 18 Jun 2008 16:44:33 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>La Fund&#xE9;u BBVA subraya que &#x22;piquete&#x22; no equivale a &#x22;miembro de un piquete&#x22;</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2008/06/11/info/1213192284_364695.html</link>
<description>La Fundaci&#xF3;n del Espa&#xF1;ol Urgente (Fund&#xE9;u BBVA) recuerda que para aludir a un participante en un piquete considerado individualmente no es adecuado emplear el sustantivo &#x22;piquete&#x22;.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2008/06/11/info/1213192284_364695.html</guid>
<pubDate>Wed, 11 Jun 2008 15:50:59 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>En Marte se aterriza y no se amartiza, seg&#xFA;n la Fund&#xE9;u BBVA</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2008/06/10/info/1213110223_667762.html</link>
<description>La Fundaci&#xF3;n del Espa&#xF1;ol Urgente (Fund&#xE9;u BBVA) recomienda que se emplee el verbo &#x22;aterrizar&#x22; cuando se hable de cualquier nave voladora que, tras una maniobra de descenso, se posa en tierra firme o sobre cualquier pista o superficie que sirva a tal fin.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2008/06/10/info/1213110223_667762.html</guid>
<pubDate>Tue, 10 Jun 2008 17:03:06 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>La Fund&#xE9;u recomienda aceptar &#x22;wiki&#x22; como t&#xE9;rmino espa&#xF1;ol</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2008/02/22/info/1203679886_809496.html</link>
<description>La Fundaci&#xF3;n del Espa&#xF1;ol Urgente (Fund&#xE9;u) recomienda aceptar &#x22;wiki&#x22; como t&#xE9;rmino espa&#xF1;ol y escribirlo, por tanto, en letra redonda que no en cursiva.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2008/02/22/info/1203679886_809496.html</guid>
<pubDate>Fri, 22 Feb 2008 12:31:11 +0200</pubDate>
</item>
<item>
<title>La agencia mexicana Notimex se sumar&#xE1; al patronato de la Fund&#xE9;u de M&#xE9;xico</title>
<link>http://www.soitu.es/soitu/2008/01/18/info/1200683786_406332.html</link>
<description>La agencia de noticas mexicana Notimex se sumar&#xE1; el mes pr&#xF3;ximo al patronato de la Fund&#xE9;u de M&#xE9;xico, una decisi&#xF3;n que redundar&#xE1; en mayor &#x22;rigor&#x22;, &#x22;profesionalidad&#x22; y &#x22;responsabilidad&#x22; en el uso de la lengua, explic&#xF3; hoy su director general, Sergio Uzeta.</description>
<author></author>
<category></category>
<guid isPermaLink="true">http://www.soitu.es/soitu/2008/01/18/info/1200683786_406332.html</guid>
<pubDate>Fri, 18 Jan 2008 20:16:10 +0200</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>